direct-deflection method

un. 直接偏轉法